O książce: 2021 / O twórczości Arturo Pereza-Reverte nie ma co mówić, są one znane w całym oświeconym świecie i czyta się z hukiem! Zbiór ten przedstawia powieści przygodowe o charakterze historycznym i morskim, historyczne i współczesne kryminały, które spodobały się milionom czytelników. Dzieła te zostały przetłumaczone na wiele języków świata, w tym na rosyjski, które tu prezentujemy! Czytelnicy ocenią, na ile skuteczne okazało się podzielenie dzieł na gatunki i pogrupowanie ich w zbiorze. Miłej lektury! Spis treści: 1. Arturo Perez-Reverte: Batalista (tłumaczenie: Nadieżda Belenkaja)2. Arturo Perez-Reverte: Dzień gniewu (tłumaczenie: Aleksander Bogdanowski)3. Arturo Perez-Reverte: Huzar (tłumaczenie: Ekaterina Maternovskaya)4. Arturo Perez-Reverte: Przylądek Trafalgar (tłumaczenie: Natalia Kirillova)5. Arturo Perez-Reverte: Cień orła (tłumaczenie: Aleksander Bogdanowski)6. Arturo Perez-Reverte: Mapa sfery niebieskiej, czyli tajemniczy południk (tłumaczenie: N. Malykhina)7. Arturo Perez-Reverte: El Cid, czyli rycerz bez króla (tłumaczenie: Aleksander Bogdanowski)8. Arturo Perez-Reverte: Statki nie żyją na lądzie (tłumaczenie: Aleksander Bogdanowski)9. Arturo Perez-Reverte: Dobrzy ludzie (tłumaczenie: N. Belenkaya)10. Arturo Perez-Reverte: Klub Dumas, czyli cień Richelieu (tłumaczenie: Natalia Bogomołowa)11. Arturo Perez-Reverte: Oblężenie, czyli szachy ze śmiercią (tłumaczenie: Aleksander Bogdanowski) 12. Arturo Perez-Reverte: Z zamiarem obrazy (1998-2001) (tłumaczenie: Ekaterina Maternovskaya)13. Arturo Perez-Reverte: Tango Starej Gwardii (tłumaczenie: Aleksander Bogdanowski) 14. Arturo Perez-Reverte: Cierpliwy snajper (tłumaczenie: Aleksander Bogdanowski) 15. Arturo Perez-Reverte: Terytorium Komanczów (tłumaczenie: N. Matyash)16. Arturo Perez-reverte: Nauczyciel szermierki (tłumaczenie: Nadieżda Belenkaja)17. Arturo Perez-Reverte: Skóra bębna, czyli komunia sewilska (tłumaczenie: Natalia Kirillova) 18. Arturo Perez-Reverte: Tablica flamandzka (tłumaczenie: Natalia Kirillova) 19. Arturo Perez-Reverte: Królowa Południa (tłumaczenie: Natalia Kirillova) Falco:1. Arturo Perez-Reverte: Falco (tłumaczenie: Aleksander Bogdanowski)2. Arturo Perez-Reverte: Eva (tłumaczenie: Aleksander Bogdanowski)3. Arturo Perez-Reverte: Sabotaż (tłumaczenie: Aleksander Bogdanowski)